[일본 리포터=토니 요시오카] "fransuya (フランス屋製菓)"에서, 2021년의 발렌타인 콜렉션 「홋코리 카와우소 (ほっこりカワウソ)」「Luire」를 발매한다.【URL】http://www.furansuya.jp/

"fransuya (フランス屋製菓)"는 1947년 창업. 약 70년간 교토에서 누구에게나 사랑받는 초콜릿 만들기를 고집하고 있다. "너무 달지 않고, 딱 좋다고 느끼는 맛"을 고집하며 시행착오 끝에 약 40년전에 완성한 기본 레시피는 지금도 변함이 없다.

유행하는 맛이나 시대의 물결에 삼켜지지 않고, 선대로부터 계승한 맛을 소중히 지켜 어르신부터 아이까지, 많은 고객에게 보다 맛있는 것을, 보다 구하기 쉬운 가격으로 제공하고 있다.

발렌타인 콜렉션은, fransuya (フランス屋製菓) 직영 점포, 자사 온라인 숍, amazon 스토어, 야후!쇼핑에서 호평 판매중이며, 1월 하순부터, 일본 각지의 백화점 발렌타인 행사장에서 판매 개시한다.

* 상품특징

- 2021년 신등장! "따스한 수달 (ほっこりカワウソ)"

매년, 큐트한 패키지에 버라이어티 풍부한 초콜릿을 채워 전달하는 フランス屋製菓의 초콜릿 콜렉션이다. 2021년에는 새롭게 '따스한 수달 (훗코리 카와우소)' 시리즈가 시작된다.

-로맨틱한 인기 시리즈 루이르 (Luire)

토끼, 고슴도치, 모몽가, 다람쥐 등등...
숲에서 노는 귀여운 동물들을 그린 '루이르'는 인기 메뉴이다.
올해 일부 디자인을 리뉴얼해 밤비가 새롭게 탄생했다.
아침 햇살을 받아 반짝이는 순수한 마음을 쇼콜라에 담아 전달한다.